-
1 foveal vision
Авиационная медицина: фовеальное зрение -
2 foveal vision
centralna część pola widzenia -
3 foveal vision
centralna część pola widzeniaEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > foveal vision
-
4 foveal vision
Англо-русский словарь по авиационной медицине > foveal vision
-
5 foveal vision
-
6 extra-foveal vision
Авиационная медицина: непрямое зрение, экстрафовеальное зрение -
7 extra-foveal vision
Англо-русский словарь по авиационной медицине > extra-foveal vision
-
8 foveal
= foveal.Ex. Prior to transmission, the server divides the original image into a foveal area and a peripheral area.----* visión foveal = foveal vision.* * *= foveal.Ex: Prior to transmission, the server divides the original image into a foveal area and a peripheral area.
* visión foveal = foveal vision. -
9 visión
f.1 vision, far-sightedness, foresight, long sight.2 vision, sight.3 vision, apparition, presence.4 vision, sense of vision.* * *1 (acción) vision2 (vista) sight3 (ilusión) vision4 figurado (persona fea) fright, sight\quedarse como quien ve visiones familiar to look as if one has seen a ghostver visiones to dream, see thingsvisión de conjunto figurado overall view* * *noun f.1) vision2) view* * *SF1) (Anat) vision, (eye)sightperder la visión de un ojo — to lose the sight in o of one eye
2) (Rel) vision; (=fantasía) fantasy; (=ilusión) illusionver visiones — to be seeing things, suffer delusions
3) (=vista) viewvisión de conjunto — complete picture, overall view
4) (=punto de vista) view, point of view5) pey scarecrow, fright ** * *1)a) ( vista) vision, sightpérdida de visión — loss of vision o sight
b) ( acción de ver)la visión de aquella escena lo impresionó — seeing o witnessing that scene shocked him
c) ( aparición) visionver visiones — to be seeing things
2) (enfoque, punto de vista) view* * *= eye vision, perspective, picture, standpoint, view, vision, sight.Ex. I can see a staff member in a sitting position with hand held on the brow covering the eye vision and engrossed in reading.Ex. It is easy to see that users and separate pieces of literature may hold different perspectives on one subject.Ex. No pretence is made of their being either a balanced or complete picture of the article.Ex. So it seems to me you should try to resolve this point of approach, whether you're going to approach it from the standpoint of the user or from the standpoint of the group being listed.Ex. There is an alternative method for the design of subject retrieval devices, and that is to build languages or schemes which depend upon some theoretical views about the nature and structure of knowledge.Ex. On a pair of ordinary glasses is a square of fine lines near the top of one lens, where it is out of the way of ordinary vision.Ex. The seers -- the sybils and prophets -- of Michelangelo's Sistine Ceiling reveal imperfections of bodily sight (such as near- and far-sightedness), emphasizing their spiritual foresight.----* ángulo de visión = viewing angle.* campo de visión = breadth of vision, viewing position, field of vision.* con poca visión de futuro = short-sighted [shortsighted].* con visión de futuro = far-sighted, forward-thinking, far-seeing, long-sighted.* dar una visión = present + view, provide + an understanding.* dar una visión general = give + a general picture.* dar una visión global = give + overview, present + an overview, present + an overall picture, give + an overall picture, overview.* dar una visión total = give + a complete picture.* falta de visión de futuro = shortsightedness, nearsightedness [near-sightedness], myopia.* falto de visión de futuro = myopic.* ofrecer una visión = provide + a picture.* ofrecer una visión de = offer + an account of.* ofrecer una visión de conjunto = provide + a picture, provide + overview.* ofrecer una visión muy releveladora de = provide + insight into, give + an insight into, give + an inside look at.* pago por visión = pay-per-view.* perder la visión = lose + Posesivo + sight.* presentar una visión = present + a picture.* presentar una visión global = give + overview, present + an overview, present + an overall picture, give + an overall picture, overview.* visión bifocal = bifocal vision.* visión comercial = business acumen.* visión contada por una persona de adentro = insider's look, insider's perspective.* visión contrapuesta = opposing view.* visión de cerca = ringside view, ringside seat.* visión de conjunto = overview, sweep, broad view.* visión de futuro = foresight, future vision, farsightedness [far-sightedness], vision, vision into the future.* visión del futuro = insight into the future.* visión del mundo = world view [worldview/world-view].* visión del panorama = overview.* visión de primera fila = ringside view, ringside seat.* visión de túnel = tunnel vision, tunnel vision.* visión de una persona de adentro = insider's look, insider's perspective.* visión estratégica = strategic vision.* visión foveal = foveal vision.* visión general = overview, conspectus, broad view.* visión global = overview, big picture, the, snapshot [snap-shot], broad view.* visión globlal = overall picture.* visión más clara = heightened awareness.* visión nocturna = night vision, nocturnal vision.* visión panorámica = overview.* visión para los negocios = business acumen.* visión parcial = one-way view.* visión periférica = peripheral vision.* visión puntual = snapshot [snap-shot].* visión retrospectiva = flashback [flash back].* * *1)a) ( vista) vision, sightpérdida de visión — loss of vision o sight
b) ( acción de ver)la visión de aquella escena lo impresionó — seeing o witnessing that scene shocked him
c) ( aparición) visionver visiones — to be seeing things
2) (enfoque, punto de vista) view* * *= eye vision, perspective, picture, standpoint, view, vision, sight.Ex: I can see a staff member in a sitting position with hand held on the brow covering the eye vision and engrossed in reading.
Ex: It is easy to see that users and separate pieces of literature may hold different perspectives on one subject.Ex: No pretence is made of their being either a balanced or complete picture of the article.Ex: So it seems to me you should try to resolve this point of approach, whether you're going to approach it from the standpoint of the user or from the standpoint of the group being listed.Ex: There is an alternative method for the design of subject retrieval devices, and that is to build languages or schemes which depend upon some theoretical views about the nature and structure of knowledge.Ex: On a pair of ordinary glasses is a square of fine lines near the top of one lens, where it is out of the way of ordinary vision.Ex: The seers -- the sybils and prophets -- of Michelangelo's Sistine Ceiling reveal imperfections of bodily sight (such as near- and far-sightedness), emphasizing their spiritual foresight.* ángulo de visión = viewing angle.* campo de visión = breadth of vision, viewing position, field of vision.* con poca visión de futuro = short-sighted [shortsighted].* con visión de futuro = far-sighted, forward-thinking, far-seeing, long-sighted.* dar una visión = present + view, provide + an understanding.* dar una visión general = give + a general picture.* dar una visión global = give + overview, present + an overview, present + an overall picture, give + an overall picture, overview.* dar una visión total = give + a complete picture.* falta de visión de futuro = shortsightedness, nearsightedness [near-sightedness], myopia.* falto de visión de futuro = myopic.* ofrecer una visión = provide + a picture.* ofrecer una visión de = offer + an account of.* ofrecer una visión de conjunto = provide + a picture, provide + overview.* ofrecer una visión muy releveladora de = provide + insight into, give + an insight into, give + an inside look at.* pago por visión = pay-per-view.* perder la visión = lose + Posesivo + sight.* presentar una visión = present + a picture.* presentar una visión global = give + overview, present + an overview, present + an overall picture, give + an overall picture, overview.* visión bifocal = bifocal vision.* visión comercial = business acumen.* visión contada por una persona de adentro = insider's look, insider's perspective.* visión contrapuesta = opposing view.* visión de cerca = ringside view, ringside seat.* visión de conjunto = overview, sweep, broad view.* visión de futuro = foresight, future vision, farsightedness [far-sightedness], vision, vision into the future.* visión del futuro = insight into the future.* visión del mundo = world view [worldview/world-view].* visión del panorama = overview.* visión de primera fila = ringside view, ringside seat.* visión de túnel = tunnel vision, tunnel vision.* visión de una persona de adentro = insider's look, insider's perspective.* visión estratégica = strategic vision.* visión foveal = foveal vision.* visión general = overview, conspectus, broad view.* visión global = overview, big picture, the, snapshot [snap-shot], broad view.* visión globlal = overall picture.* visión más clara = heightened awareness.* visión nocturna = night vision, nocturnal vision.* visión panorámica = overview.* visión para los negocios = business acumen.* visión parcial = one-way view.* visión periférica = peripheral vision.* visión puntual = snapshot [snap-shot].* visión retrospectiva = flashback [flash back].* * *A1 (vista) vision, sightpérdida de visión loss of vision o sightperdió la visión del ojo izquierdo she lost the sight of her left eyevisión de túnel tunnel vision2(acción de ver): la visión de aquella escena lo impresionó seeing o witnessing that scene shocked him3 (aparición) visionver visiones to be seeing thingste digo que no hay nadie, tú ves visiones I tell you there's nobody there, you're seeing thingsB (enfoque, punto de vista) viewtiene una visión muy romántica de la vida he has a very romantic view of lifela visión de futuro de la empresa the company's forward-looking approachuna visión de conjunto an overview* * *
visión sustantivo femenino
1
◊ ver visiones to be seeing things
2 (enfoque, punto de vista) view;
tener visión de futuro to be forward-looking
visión sustantivo femenino
1 (vista, sentido) sight, vision
(alucinación) vision
2 (opinión) viewpoint, view
3 (capacidad de anticipación) sense
visión de futuro, forward-looking approach
' visión' also found in these entries:
Spanish:
aparición
- binocular
- campo
- global
- imponer
- nublarse
- panorama
- vista
- desvanecerse
- espectáculo
- fugaz
- pesadilla
- previsor
- turbio
- visual
English:
blur
- cloud
- overview
- range
- seeing
- short-sighted
- sight
- vision
- acumen
- blurred
- breadth
- far
- field
- glimpse
- grand
- impair
- line
- sighted
- survey
- view
* * *visión nf1. [capacidad] vision, sight;presenta una evidente pérdida de visión there has been a noticeable loss of visionvisión artificial artificial sight;visión binocular binocular vision2. [acción] seeing, witnessing;tan sólo la visión de tal espectáculo ya le daba deseos de huir just witnessing such a spectacle was enough to make him want to flee3. [alucinación] vision;ver visiones to be seeing things4. [interpretación] view;una visión clara de la situación a clear view o appreciation of the situationvisión de conjunto overall view o appreciation;visión de futuro vision* * *f1 vision, sight; figvision;ver visiones be seeing things2 ( opinión) view;tener visión de futuro be forward-looking* * *1) : vision, eyesight2) : view, perspective3) : vision, illusionver visiones: to be seeing things* * *visión n1. (vista) sight / vision2. (punto de vista) view -
10 visión foveal
(n.) = foveal visionEx. Foveal vision is used for scrutinizing highly detailed objects, whereas peripheral vision is used for organizing the broad spatial scene.* * *(n.) = foveal visionEx: Foveal vision is used for scrutinizing highly detailed objects, whereas peripheral vision is used for organizing the broad spatial scene.
-
11 visión periférica
f.peripheral vision.* * *(n.) = peripheral visionEx. Foveal vision is used for scrutinizing highly detailed objects, whereas peripheral vision is used for organizing the broad spatial scene.* * *(n.) = peripheral visionEx: Foveal vision is used for scrutinizing highly detailed objects, whereas peripheral vision is used for organizing the broad spatial scene.
-
12 foveal region of vision
Авиационная медицина: зона фовеального зренияУниверсальный англо-русский словарь > foveal region of vision
-
13 foveal region of vision
Англо-русский словарь по авиационной медицине > foveal region of vision
-
14 رؤية نقيرية
foveal vision -
15 centralna część pola widzenia
• foveal visionSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > centralna część pola widzenia
-
16 centralna część pola widzenia
• foveal visionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > centralna część pola widzenia
-
17 фовеальное зрение
1) Medicine: central vision2) Aviation medicine: direct vision, foveal vision, foveal visual system -
18 центральное зрение
central vision, direct vision, focal vision, foveal vision -
19 экстрафовеальное зрение
1) General subject: extrafoveal vision2) Aviation medicine: extra-foveal vision, indirect visionУниверсальный русско-английский словарь > экстрафовеальное зрение
-
20 непрямое зрение
Aviation medicine: extra-foveal vision, indirect vision
- 1
- 2
См. также в других словарях:
foveal vision — tiesioginis regėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direct vision; foveal vision vok. direktes Sehen, n; foveales Sehen, n rus. прямое зрение, n; фовеальное зрение, n pranc. vision directe, f; vision fovéale, f … Fizikos terminų žodynas
foveal vision — noun vision with the fovea • Hypernyms: ↑daylight vision, ↑photopic vision … Useful english dictionary
foveal vision — central v … Medical dictionary
extra-foveal vision — netiesioginis regėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. extra foveal vision; indirect vision vok. extrafoveales Sehen, n; indirektes Sehen, n rus. косвенное зрение, n; непрямое зрение, n pranc. vision extra fovéale, f; vision… … Fizikos terminų žodynas
Foveal — The foveal system of the human eye is the only part of the retina that permits 100% visual acuity. The line of sight is a virtual line connecting the fovea with a fixation point in the outside world. The discovery of the line of sight is… … Wikipedia
visión foveal — Eng. Foveal vision Ver visión central … Diccionario de oftalmología
vision directe — tiesioginis regėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direct vision; foveal vision vok. direktes Sehen, n; foveales Sehen, n rus. прямое зрение, n; фовеальное зрение, n pranc. vision directe, f; vision fovéale, f … Fizikos terminų žodynas
vision fovéale — tiesioginis regėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. direct vision; foveal vision vok. direktes Sehen, n; foveales Sehen, n rus. прямое зрение, n; фовеальное зрение, n pranc. vision directe, f; vision fovéale, f … Fizikos terminų žodynas
vision extra-fovéale — netiesioginis regėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. extra foveal vision; indirect vision vok. extrafoveales Sehen, n; indirektes Sehen, n rus. косвенное зрение, n; непрямое зрение, n pranc. vision extra fovéale, f; vision… … Fizikos terminų žodynas
vision indirecte — netiesioginis regėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. extra foveal vision; indirect vision vok. extrafoveales Sehen, n; indirektes Sehen, n rus. косвенное зрение, n; непрямое зрение, n pranc. vision extra fovéale, f; vision… … Fizikos terminų žodynas
VISION (physiologie) — L’univers sensoriel de l’Homme est essentiellement visuel: telle est probablement la raison pour laquelle la physiologie de la vision occupe une place si considérable dans l’ensemble de la physiologie sensorielle. Depuis les années trente, qui… … Encyclopédie Universelle
